庐峰 Lu Feng

     
   
   
   
   
   

暖冬

Warmer Winter

   
   
正值隆冬腊月 Zur Zeit des tiefsten Winters im zwölften Monat des Mondkalenders
最低气温零下 Fällt die tiefste Temperatur auf minus 5 Grad
太阳舞动七彩衣袖 Die Sonne schwenkt ihre siebenfarbigen Ärmel
让严寒,望而却步 Und schreckt den strengen Winter zurück
徜徉在深冬的路上 Ich schlendere durch die Straßen des tiefen Winters
忽略划过脸庞的冷风 Ignoriere den kalten Wind in meinem Gesicht
听祝福之声一浪高过一浪 Höre die Stimmen von Segenswünschen in immer höheren Wellen
静等明媚的春天款款而来 Und warte still, bis es langsam wieder heller, schöner Frühling wird